| Toponimo literala / Topónimo Literal (Año) ↑↓ | Testua / Texto ↑↓ | Toponimo arautua / Topónimo normalizado ↑↓ | Esanahiaren proposamena / Propuesta significado ↑↓ | Egungo parajea / Paraje actual ↑↓ | Dokumentua / Documento ↑↓ |
|---|---|---|---|---|---|
| çarapanda (1565) | çarapanda ... regajo de çarapanda .. yermos concegiles | Zarapanda | Zarapanda | CAJA 30 Nº 21 (1565) (IEA) | |
| Zarapanda (1631) | Item tres piezas de quattro Robadas y media q he comprado a -go de Arbizu sobre la pontezuela y fondon de viñas viejas tente a pieza mias y la otra ? los mojones de Oco y Legaria te? de Zarapanda ttente a piezas mias y ribazo de Zarapanda | Zarapanda | Zarapanda | Acedo; Apeos; Nº 580 (AFYE) | |
| Oya de Zarapanda (1631) | Item cinco Robadas con dos piezas en la oya de Zarapanda tente a piezas de Dº Tomas de Lana y por ambas parttes a piezas mias | Zarapanda | Zarapanda | Acedo; Apeos; Nº 580 (AFYE) | |
| Zarapanda, alto de (1631) | Item otra pieza en el alto de Zarapanda de tres robadas ttnete a piezas de Juan de arbizu y yermos concegiles | Zarapanda | Zarapanda | Acedo; Apeos; Nº 580 (AFYE) | |
| Zarapanda (1631) | Item otra pieza en Zarapanda de tres Robas ttente a pieza de Dº Ana de Sanguesa veza de Legaria | Zarapanda | Zarapanda | Acedo; Apeos; Nº 580 (AFYE) | |
| oya de Zarapanda (1631) | Ittem ottra pieza en la oya de Zarapanda de doze Robadas atteniente al Regajo q baja de la Berrueza y a pieza de Dº Juan de Albizu y a pieza de Jun de Arbeo | Zarapanda | Zarapanda | Acedo; Apeos; Nº 580 (AFYE) | |
| Capanta (1631) | Item ottra pieza en origaña de diez y seis Robadas tent a piezas de la herederia y a la senda que van a Capanta | Zarapanda | Zarapanda | Acedo; Apeos; Nº 580 (AFYE) | |
| çarapanda (1631) | Item otra pieza en el propio term de Lacaguibela de veinte Robadas ttente a pieza de Fausto miguel y a camino q va a çarapanda a pieza de Juan de Abaigar y pieza de la herederia de Legaria | Zarapanda | Zarapanda | Acedo; Apeos; Nº 580 (AFYE) | |
| Zarapanda (1631) | le compre a Pascual Sanz vezº de Legaria una pieza en Zarapanda | Zarapanda | Zarapanda | Acedo; Apeos; Nº 580 (AFYE) | |
| Zarapanda, Ribazo (1631) | Item tres piezas de quattro Robadas y media q he comprado a -go de Arbizu sobre la pontezuela y fondon de viñas viejas tente a pieza mias y la otra ? los mojones de Oco y Legaria te? de Zarapanda ttente a piezas mias y ribazo de Zarapanda | Zarapanda | Zarapanda | Acedo; Apeos; Nº 580 (AFYE) | |
| oyo de Zarapanda (1660) | Una pieza en el oyo de Zarapanda de Veinte y cinco Robs poco mas o menos | Zarapanda | Zarapanda | Acedo; Apeos; Nº 579 (AFYE) | |
| alto de Zarapanda (1660) | Otra pieza en el alto de Zarapanda de dos Robs que se atiene a Pieza de Geronimo de Arbizu | Zarapanda | Zarapanda | Acedo; Apeos; Nº 579 (AFYE) | |
| zarapanda (1676) | Otra luego en la oya de zarapanda te apalazio de legaria de beinte Robadas y nueve alm | Zarapanda | Zarapanda | Acedo; Apeos; Nº 583-1676 (AFYE) | |
| zarapanda (1676) | Otra luego en la oya de zarapanda de ocho robadas y quartalada | Zarapanda | Zarapanda | Acedo; Apeos; Nº 583-1676 (AFYE) | |
| zarapanda (1676) | Otra en zarapanda te a piezas de Jeronimo de Arbizu de dos Robadas y media | Zarapanda | Zarapanda | Acedo; Apeos; Nº 583-1676 (AFYE) | |
| Zarapanda (1810) | otra pieza de cinco rovadas con tres Nogales en la Zamiguela teniente a pieza del Palacio de Mirafuentes y senda que va a Zarapanda | Zarapanda | Zarapanda | ARANUR 1810 (AFAU) | |
| Zarapanda (1856) | otra de veinte y dos tobadas en el termino de Ordigaña, la tercera parte de ella para hasta el termino que llaman Arrartia teniente por orienta a otra senda de Zarapanda | Zarapanda | Zarapanda | Sección: Acedo; Serie: Tasaciones; Nº 574 (AFYE) |
