Topónimos de -Elige un pueblo o valle, que contienen "Larrinatea". Desde el año 0 hasta el año 2000
Toponimo literala / Topónimo Literal (Año) ↑↓ |
Testua / Texto ↑↓ | Toponimo arautua / Topónimo normalizado ↑↓ |
Esanahiaren proposamena / Propuesta significado ↑↓ | Egungo parajea / Paraje actual ↑↓ | Dokumentua / Documento ↑↓ |
larrañeta (1540) | ossamêdja perteneciente a los dchos lugares y valle era comencando en gaztamendia y de alli yendo por un ? sendero que ba para la bassa de ossamendia dexando oreregui a la parte baxa del dicho camino y en la drecera de la dcha bassa todo lo que señala el ayedo asta el robredo del barranco tornar arana y de alli subiendo como manda el ayedo a larrañeta y de alli al barranco de arriba al mojon que esta en la cuesta llamada de mendibil |
Larrinatea |
Larrin+ate+a. La puerta de Larrin (seguramente larrain=hera) | Zekiña |
ES/NA/AGN/F017/064378 (AGN)
|
Larrinatte (1743) | astta encontrar el Camino q los de Viloria Van a Estella por el Puerto de Larrinatea y en dho Camino a la parte de abajo de el (61) |
Larrinatea |
Larrin+ate+a. La puerta de Larrin (seguramente larrain=hera) | Zekiña |
Libro 6 (1743) (AJSL)
|
Larrinatte (1779) | Por consiguientte subiendo siempre acia arriva donde se Junttan dhos Barrancos no ai muga alguna solo q el referido Barranco de Eriaso ace mojon conforme dha corriente bueltas y rebuelttas el cual divide Arttoizarra y limitaciones de Viloria astta enconttrar el camino q los de viloria ban a estella por el puerto de Larrinatte (153) |
Larrinatea |
Larrin+ate+a. La puerta de Larrin (seguramente larrain=hera) | Zekiña |
Libro 6 (1779) (AJSL)
|
Larrinatea (1785) | Y el mojon Veinte y nueve se halla en medio de el camino que llaman de Larrinatea o Ydoicordoya por donde los de Viloria ban e Estella, que dista como un tiro de bala de el barranco de Ziquiña hacia la cañada |
Larrinatea |
Larrin+ate+a. La puerta de Larrin (seguramente larrain=hera) | Zekiña |
Caja 32. Sartza (AMLeg)
|