Topónimos de -Elige un pueblo. Desde el año
0 hasta el año 2000
| Topónimo Literal (Año) |
Texto breve | Topónimo Normalizado | Propuesta de significado | Paraje actual | Referencia Documental / Enlace |
| elaça (1538) |
dixo quel dco myn deganuça dixo ae∫tetº en el dco lugar en la elaça donde la ca∫a destetº como el y sus dcos ∫us hermanos la noche q fueron hazia elmonte fueron por maltratar al dho miguel dearronjz |
Olatza |
Cabaña | |
ES/NA/AGN/F017/009024 (AGN)
|
| vagalaca (1539) |
un rabayno de obejas de los dichos ∫us padre y aguelo en la dicha ∫ierra de loquiz en las dichas endreceras de urquidoya ydotaldea y unçiçu e vagalaca por tiempo (1g, 12l) |
Bagolatza |
Bago+latza o Bago+olatza = Haya áspera | Bagolatza |
ES/NA/AGN/F146/130830 (1) (AGN)
|
| vagolaca (1539) |
tiene noticia cierta de la ∫ierra de loquiz mencionada en la pregunta de la limitacion del dicho lugar de ulibarri llamada urquidaya y uncicu y vagolaca (4g, 7l) |
Bagolatza |
Bago+latza o Bago+olatza = Haya áspera | Bagolatza |
ES/NA/AGN/F146/130830 (1) (AGN)
|
| vagolaca (1539) |
dixo que ha tenido y tiene noticia por vista de la limitacion del dicho lugar de ulibarri llamada urquidoya ydotaldea unçiçu e vagolaca que a visto son compre∫as dentro del dicho termino y ∫ierra de loquiz (1g, 6l) |
Bagolatza |
Bago+latza o Bago+olatza = Haya áspera | Bagolatza |
ES/NA/AGN/F146/130830 (1) (AGN)
|
| ebagolaca (1539) |
y a vi∫to que la dicha endrecera de urquildoya a ∫eydo y es limitacion de ulivarri y que las endreceras de uncicu y ebagolaca ha oydo dezir a muchos vezinos de las cinco comarcas pucamente de trenta annos a e∫ta parte poco mas o menos (3, 11l) |
Bagolatza |
Bago+latza o Bago+olatza = Haya áspera | Bagolatza |
ES/NA/AGN/F146/130830 (1) (AGN)
|
| olaçaguibela (1565) |
una pieza en el cogote de olaçaguibela de una robada teniente con pieça de madalena pascual y con cami van a lyçarreta |
Olatzagibela |
Olatza+gibela. Tras la cabaña. Por su localización se propone tras el bosque | Lazagibela |
CAJA 30 Nº 21 (1565) (IEA)
|
| olaçaguibela (1565) |
otra pieça em olaçaguibela termino de legaria de una robada teniente con pieça de miguel de artega de legaria y con pieça de fº lopez cuyo es el palacio de oco |
Olatzagibela |
Olatza+gibela. Tras la cabaña. Por su localización se propone tras el bosque | Lazagibela |
CAJA 30 Nº 21 (1565) (IEA)
|
| olaçaguivela (1565) |
una pieça - de olaçaguivela de una robada teniente a pieça |
Olatzagibela |
Olatza+gibela. Tras la cabaña. Por su localización se propone tras el bosque | Lazagibela |
CAJA 30 Nº 21 (1565) (IEA)
|
| Olaçaguibela (1606) |
Olaçaguibela |
Olatzagibela |
Olatza+gibela. Tras la cabaña. Por su localización se propone tras el bosque | Lazagibela |
Notaria Mendaza.C1 Nº 1493-4. (AGN)
|
| olaçaguibela (1630) |
olaçaguibela |
Olatzagibela |
Olatza+gibela. Tras la cabaña. Por su localización se propone tras el bosque | Lazagibela |
Caja Nº 32. Mala Cosecha (AMLeg)
|
| la Caguibela (1631) |
Item otra pieza en la Caguibela de cinco Robadas tente a pieza de San de Rodas y a pieza de Juan de Etayo vecino de |
Olatzagibela |
Olatza+gibela. Tras la cabaña. Por su localización se propone tras el bosque | Lazagibela |
Acedo; Apeos; Nº 580 (AFYE)
|
| Lacaguibela (1631) |
Item otra pieza en el propio term de Lacaguibela de veinte Robadas ttente a pieza de Fausto miguel y a camino q va a çarapanda a pieza de Juan de Abaigar y pieza de la herederia de Legaria |
Olatzagibela |
Olatza+gibela. Tras la cabaña. Por su localización se propone tras el bosque | Lazagibela |
Acedo; Apeos; Nº 580 (AFYE)
|
| Olazaguibela (1645) |
otra pieza de media Robada en el mismo termino de Olazguibela teniente a pieza de la herederia y pieza del palacio de Abaigar |
Olatzagibela |
Olatza+gibela. Tras la cabaña. Por su localización se propone tras el bosque | Lazagibela |
Misas, Aniversarios y Censos (1645-1723) (APLEG)
|
| Olazaguibela (1645) |
otra pieza de cinco quartaladas en Olazaguibela tenienta a pieza de la herederia y pieza de San Juan de Rodas |
Olatzagibela |
Olatza+gibela. Tras la cabaña. Por su localización se propone tras el bosque | Lazagibela |
Misas, Aniversarios y Censos (1645-1723) (APLEG)
|
| La Zabezuela (1660) |
otra pieza en La Zabezuela de nueve Robs alinte a pieza de Martin Miguel vezino de Legaria |
Olatzagibela |
Olatza+gibela. Tras la cabaña. Por su localización se propone tras el bosque | Lazagibela |
Acedo; Apeos; Nº 579 (AFYE)
|
| olaçacoerregua (1671) |
olaçacoerregua |
Olatzakoerregua |
Olatza+erregua. La acequia de -olatza-. Olatza, cabaña, majada. | Olatzeko erregua |
NOT MENDAZA PEDRO GOLLANO (1671) (AGN)
|
| Olazaguitti (1674) |
Ottra pieza de ttres robadas con ttreze pies de olibos en el Porttillo de Olazaguitti que afronta con piezas de los herederos Lucia Gonzalez y Gabriel de Urra vecino de Legaria |
Olatzaguti |
Olatza+guti. El lugar de la cabaña escasa, pequeña o en ruina. | Portillo, El |
Proceso, Cartón 5, 2111 (IEA)
|
| olazaguibela (1676) |
Otra luego donde el monte llamado olazaguibela de tres Robadas y seis alm |
Olatzagibela |
Olatza+gibela. Tras la cabaña. Por su localización se propone tras el bosque | Lazagibela |
Acedo; Apeos; Nº 583-1676 (AFYE)
|
| Zaguibela (1727) |
Otra pieza de Rovada y media en el termino de dho lugar y paraje que llaman Zaguibela teniente al monte y piezas del Palacio Mirafuentes y de Diego Ychaso |
Olatzagibela |
Olatza+gibela. Tras la cabaña. Por su localización se propone tras el bosque | Lazagibela |
Misas, Aniversarios y Censos 1727 (APLEG)
|
| la SanMiguelada (1805) |
limpias las que queren gachas, a la pieza dela SanMiguelada, para dejar la saneada, y libre de las aguas; y limpias las delas demas piezas de este arriendo |
Olatzagibela |
Olatza+gibela. Tras la cabaña. Por su localización se propone tras el bosque | Lazagibela |
Sección: Acedo; Serie: Tasaciones; Nº 587 (AFYE)
|
| la Zamiguela (1810) |
otra pieza de cinco rovadas con tres Nogales en la Zamiguela teniente a pieza del Palacio de Mirafuentes y senda que va a Zarapanda |
Olatzagibela |
Olatza+gibela. Tras la cabaña. Por su localización se propone tras el bosque | Lazagibela |
ARANUR 1810 (AFAU)
|
| la Zamiguela (1856) |
Otra de diez y ocho robadas ene l termino de la Zamiguela, tenienta por oriente a otra de don José Ursua |
Olatzagibela |
Olatza+gibela. Tras la cabaña. Por su localización se propone tras el bosque | Lazagibela |
Sección: Acedo; Serie: Tasaciones; Nº 574 (AFYE)
|